The hidden costs of mass tort cases can sink your firm