Brian Kabateck talked to KNBC about a brewing battle over where a man can fly the American Flag